-
1 комиссионные
-
2 комиссионные
-
3 Vermittlergebühr
комиссионныеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Vermittlergebühr
-
4 Aufwendungen für Provision
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aufwendungen für Provision
-
5 Kommissionsgebühren der Bank für Ausführung der Bankoperationen
комиссионные банку за проведение банковских операцийDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kommissionsgebühren der Bank für Ausführung der Bankoperationen
-
6 Provision für die Rückversicherung
комиссионные за перестраховкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Provision für die Rückversicherung
-
7 Bankprovision
сущ.1) общ. комиссионные банка, комиссионные за услуги банка2) юр. комиссионные банку3) экон. банкирская провизия, вознаграждение за услуги, оказываемые банком, комиссионные (деньги) за осуществление банковских операций4) банк. комиссия банка5) бизн. банковские комиссионные6) внеш.торг. банковская комиссия -
8 Maklerprovision
сущ.1) юр. брокераж, брокерское вознаграждение2) экон. вознаграждение брокеру за посредничество, вознаграждение маклеру за посредничество, комиссионные маклеру за посредничество3) фин. маклерские комиссионные4) бизн. комиссионные маклеру, комиссионные брокеру5) судостр. агентское вознаграждение -
9 Abschlußprovision
сущ.2) юр. агентская комиссия, комиссия посредника (комиссионные за заключение сделки)3) экон. комиссионные за заключение сделки, агентская комиссия (выплата комиссионных агенту за заключение сделки) -
10 Vermittlungsgebühr
сущ.1) общ. куртажные деньги, куртажные, вознаграждение брокеру за посредничество, комиссионный сбор2) юр. комиссионное вознаграждение, комиссионные, комиссионные деньги, комиссия, тариф комиссионных ставок3) коммер. вознаграждение маклеру за посредничество4) экон. маклерский сбор, брокераж, маклерские деньги, маклерское вознаграждение, брокерское вознаграждение5) фин. вознаграждение комиссионные, сбор за посредничество (в операциях с ценными бумагами)6) бизн. вознаграждение биржевому брокеру за посредничество, куртаж брокера, комиссионные брокеру7) внеш.торг. куртаж8) судостр. агентское вознаграждение, вознаграждение агенту за посредничество -
11 Provision
сущ.1) юр. брокерское вознаграждение, комиссионное вознаграждение (за услуги), вознаграждение за посредничество (напр., в торговых операциях)2) коммер. комиссионное вознаграждение за услуги, комиссионные (деньги)3) фин. банковский сбор, вознаграждение, вознаграждение комиссионные, комиссионные деньги, комиссионный процент4) страх. комиссия (комиссионное вознаграждение)5) бизн. "откат" (при заключении контрактов), вознаграждение за услуги (в торговом обороте), вознаграждение за посредничество (напр. в торговых операциях)6) внеш.торг. комиссия, комиссионное вознаграждение -
12 Maklergebühr
сущ.1) общ. куртажные деньги, куртажные2) юр. брокераж, брокерское вознаграждение, вознаграждение посредника, комиссионные, маклерские деньги, маклерское вознаграждение4) экон. вознаграждение брокеру за посредничество, вознаграждение за посредничество, вознаграждение маклеру за посредничество, маклерский сбор5) фин. вознаграждение комиссионные, маклерские комиссионные, сбор за посредничество (в операциях с ценными бумагами)6) бизн. вознаграждение биржевому брокеру за посредничество, куртаж брокера7) внеш.торг. куртаж8) судостр. агентское вознаграждение -
13 Agentenprovision
сущ.2) юр. агентское вознаграждение3) экон. комиссионные, уплачиваемые агенту, комиссия, уплачиваемая агенту4) бизн. агентская комиссия -
14 Einziehungsprovision
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einziehungsprovision
-
15 Sensalie
-
16 Sensarie
сущ.2) экон. комиссионные деньги, куртаж, маклерские деньги3) бизн. вознаграждение за брокерские услуги, сенсари, комиссионные (деньги) -
17 Spesen
сущ.1) общ. дополнительные расходы по осуществлению сделки, которые несёт заказчик, накладные расходы, командировочные расходы, издержки2) юр. комиссионные (einer Bank)3) фин. вознаграждение комиссионные, сборы4) бизн. дополнительные расходы по осуществлению сделки, которые несёт заказчик5) внеш.торг. расходы, накладные расходы (pl.) -
18 Vermittlungsprovision
Универсальный немецко-русский словарь > Vermittlungsprovision
-
19 Provisionsvorschuss
mкомиссионные, уплаченные вперёд; комиссионные в виде авансаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Provisionsvorschuss
-
20 Abschlußvergütung
сущ.1) юр. агентская комиссия, комиссия посредника (комиссионные за заключение сделки)
См. также в других словарях:
комиссионные — комиссионное вознаграждение Словарь русских синонимов. комиссионные сущ., кол во синонимов: 1 • комиссия (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
КОМИССИОННЫЕ — компенсационная плата клиента посреднику за совершение операций по его поручению и оказание услуг … Юридический словарь
Комиссионные — плата за посредничество в операциях по купле продаже товаров, услуг, ценных бумаг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
комиссионные — 1. Плата за посредничество. 2. Плата за посреднические операции, связанные с выпуском, продажей и покупкой ценных бумаг на рынке. К. выплачиваются инвестиционным и коммерческим банкам, банкирским домам и брокерским компаниям, которые осуществляют … Справочник технического переводчика
Комиссионные затраты — валовая прибыль, умноженная на процент комиссионных. По английски: Commissions Синонимы: Комиссионные См. также: Комиссионные затраты Затраты предприятия Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
КОМИССИОННЫЕ БАНКА — КОМИССИОННЫЕ, взимаемые банком при проведении оп ределенных банковских операций. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Комиссионные андеррайтеру — комиссия, уплачиваемая андеррайтеру в случае гарантированного размещения им ценных бумаг среди уже существующих акционеров. Комиссионные выплачиваются в качестве компенсации за каждую обыкновенную акцию, которую андеррайтер получает и должен… … Финансовый словарь
Комиссионные банковские операции — операции, выполняемые банками по поручению клиентов за комиссионное вознаграждение. К комиссионным операциям, в частности, относится предоставление банковского акцепта и аваля по долговым обязательствам. См. также: Комиссионные банковские… … Финансовый словарь
Комиссионные за управление средствами — комиссионные за консультационные услуги по инвестициям, взимаемые финансовым консультантом с взаимного фонда и рассчитываемые на базе средней величины активов фонда. По английски: Management fee См. также: Инвестиционные консультанты Финансовый… … Финансовый словарь
Комиссионные за обязательство предоставить кредит — вознаграждение, выплачиваемое кредитору за юридически оформленное обязательство предоставить средства, которые еще не были выделены. По английски: Commitment fee См. также: Кредитные операции Ссудное ценообразование Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Комиссионные за размещение ценных бумаг — часть валовой прибыли гарантов, компенсирующая риск андеррайтеров. По английски: Underwriting fee См. также: Андеррайтеры эмиссии ценных бумаг Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь